Gdg,
I have sketched out a couple of design options on my CAD system, One of which fits into the existing arm well and clamped into the three holes. This does not involve any additional drilling of holes and theading for bolts. I will make up a protoype and post a pic. It will need to be a substantial fitting however, if it is to do justice to a 12" arm such as the SME.