Hi Ken,
I have to apologise for not giving you full explanations on this part of the circuit. I was not near a computer last night...
I have overlaid my prototype with the schematics, so hopefully it will now make more sense:

And I have added here the common symbol for diodes and what they look like in reality.

Please don't hesitate to ask more questions, more than happy to help!
You are right, I sometimes assume that everyone know what I am talking about... which in this case could be confusing...
Again, sorry for the poor explanation!
Francois, Bergerac, France
Source component/s:
Musical Fidelity M1 Dac, Allo Digi One, Sony SCD-XE800, AVID Ingenium Twin arm, Audio Note Arm One, Groovemaster II 12in, Audio Note IQ3 MM, Denon DL103R MC, Croft Basic 25, TQ Iridium Phonostage, Puresound T10 Stepup Transformer, Zavfino majestic tonearm cable
Amplification:
Audio Note OTO PP, Dussun V6i
Loudspeakers:
Triangle Comete ES, Klispch RP600M
Cables/stands:
Quadraspire, Belden 9497