Personally I think the “iconized” black version works best.
I really like the icons Werner - very clean and stylish. The functions on the device are so simple that even if the meanings aren't initially apparent to some I don't think it is a major issue.