Lacking in resolution. Other valve amps I have had (and still own) do a better job in detail retrieval making the 509/II sound a bit vague and amorphous. It isn't the ultimate detail machine which means that the soundstage too is vague and ill-defined (relatively speaking). The overall presentation significantly fails to let through some of the excitement and pizzazz that is in the music.
I don't think the 509/II has a unique sound at all - ime it's a rather old fashioned valve amp sound. Perhaps I would call it the 'missing link' between the old fashioned soggy-bass, moderate rez mids and smoothed off treble of all too many early valve jobbies and the new generation of higher rez valve amps that can go face to face with the best solid state and beat them on 'musicality'. "
A bit on the slow side, but sturdy" might be a decent summary of my view on the 509/II.