Hi Brian, that is the wrong kind of switch box my friend
Ok, lets see if you can visualize this
If you happen to purchase that processor it has all the 5.1 line level phono inputs that will accept the decoded output from your BD player. That problem is now taken care of.
It also has built in amplification for the rear & centre channels
Notice that there are no amplifiers for the front channels, only pre outs! Now as your pre amp doesn't have a bypass there is a way round having to connect all your sources to the processor! What you need to do is make your own bypass!
Now imagine the processor as a pre amp for the front channels, just as your own pre amp is for stereo
What you need to do is switch between the two pre amps - simples!
What you need is one of these or a better quality one!
With that box connected between the stereo power amps you'll be able to select which pre amp you connect to, either your stereo pre amp with all your present equipment connected or the processor whith the 5.1 sound & rear channels etc taken care of
Now think about it & it all makes sense
The output of that box would connect to your power amps & your pre amp & the processor would connect to a pair of the inputs. You then simply select which you want - jobs a good one