Marco isn't upsampling commonly used to increase the band width of the signal , I have had a couple of Audio Note Uk dacs and transports here, including an incredibly expensive signature DAC 5 ? The sound was soft and dull with both bass and h'f rolled off, I can see how this might appeal if your speakers are a bit harsh in the treble, not accusing the harbeths but many are!

