Connection related. It's strange how long it took for decent speaker connections to be available and to a general extent standardised.
Mostly, up to the later sixties dreadful little screw terminals were common on amps and speakers. Very prone to shorting and a fiddle to use, also precluding the use of substantial cables. Not that those were popular yet. Then DIN plugs and sockets came along, a slight improvement, but too small for decent cables and still prone to shorting if the plug wires came loose. In the seventies 4mm banana connections gained popularity. This made life much easier and opened up cable options too.
It is impossible for anything digital to sound analogue, because it isn't analogue!