Quite easy to see the 4K improvement on a 65” over 1080p from 8 feet away IMHO.
Theres a chart (somewhere) online showing screensize vs distance vs resolution.

Take with a pinch of salt though as always and try for yourself as usual.