Yes, some folks have reported that their musical tastes are such that they don't find a lot of what they want on the streaming services.
I only really know about the availability of classical music recordings, and that is a very broad and deep catalogue indeed. No homogenisation there as far as I am concerned.