if you run LMS on your NAS, you can install the Squeezecast plug in and treat your Chromecast as a squeezebox, then you can play all the stuff from your NAS through the CC as per the squeezebox, including randomly