Slate varies quite a bit from area to area because of the different parent rocks it's formed from - it's from sediment laid down by water (it's highly squished silt).
So, what about Slate with a high quartz content - does this behave more like granite? It would certainly be harder.
Also, I wonder what effect grain orientation would have? Does a piece that's cross-cut sound the same as a bit that's cut along the grain (assuming it could remain intact without falling into lots of little bits).
I suppose the ringing of granite could be reduced with some crafty part way through cutting.