The DL-301 II is probably cheaper than any of the above and provides 0.4mv output - which addresses your output concerns.
Check the review on the
wam and make sure to follow to post # 22 for final conclusion after adjusting VTA, his initially lukewarm response changes to very positive.
My own observations on his review, he is using the same arm as I do, he is also (at the time of review anyway) using the relatively cheap Denon AU300LC SUT - which I also used initially.
Using those components he is preferring it over his previous Lyra.
I changed from the SUT to a GSP audio Exp and the improvement was not subtle.
From a purely selfish POV, I would be more interested if you try one of the lower compliance cartridges, just so I can read about how the Terminator handles it, but I can give very serious recommendation to the DL-301 II as a ridiculously good cartridge at a very competitive price.
Also worth noting is that the poster (think he has posted here also) is not apparently a fan of the DL-103 from some of his other remarks.
Given the improvement I heard in the plain vanilla DL-103 with the Exp v the AU300LC - I have to wonder how many have heard what that cart can really do given the opportunity.